Обзор Apple iPad mini с дисплеем Retina

iPad mini Retina уже здесь, и он устраняет одну из самых больших претензий к оригинальному iPad mini: экран. В оригинале он был не так хорош, как iPad или iPhone, но теперь с дисплеем Retina на борту. айпад мини 2 выглядит невероятным планшетным устройством.

Наш быстрый взгляд

iPad mini с дисплеем Retina превосходит оригинальный mini практически во всех аспектах, а там, где он не предлагает явных улучшений, остается то, что работало раньше.

Скептики скажут вам, что iOS 7 хаотична, что Android обеспечивает большую «открытость» и что планшеты Android также дешевле. Для нас iPad mini, возможно, придется приложить больше усилий, чтобы зарекомендовать себя в занятом и развивающемся секторе рынка, но в то же время это простое устройство, которое просто работает.

То, что вы получаете с iPad mini с дисплеем Retina, — это один из лучших планшетов на рынке, если не лучший планшет на рынке. Фантастическая портативность, невероятное время автономной работы, великолепный экран, огромное количество приложений и вся вычислительная мощность, чтобы изо дня в день получать отличные впечатления. Вы не будете разочарованы.

Закрывать

Apple iPad mini с дисплеем Retina — 5,0/5

ПРОТИВ

• Портативный
• мощный
• отличный экран
• каким должен быть планшет

• Нет сенсорного идентификатора
• не 802.11ac
• нет microSD

Во многих отношениях iPad mini рассматривался как более плохо оборудованный брат «правильного» iPad с большим экраном — чтобы получить ту портативность, которую вы должны были получить в другом месте. iPad mini с дисплеем Retina предлагает полностью переработанную спецификацию в дополнение к обновленному экрану, и при этом, возможно, на данный момент это устройство Apple. Мы использовали один дома и в дороге в течение длительного периода времени, чтобы выяснить, является ли он лучшим планшетным устройством.

Дизайн

iPad mini с дисплеем Retina почти такой же, как и оригинальный iPad mini, выпущенный в 2012 году. Никаких реальных изменений в дизайне нет, за исключением того, что модель Retina стала немного толще. Но мы говорим о толщине на 0,3 мм, чего нельзя сказать ни на глаз, ни на ощупь.

Он немного тяжелее оригинальной модели — от 23 до 29 г, в зависимости от того, какую модель вы выберете, — но это незначительная разница. Мы не могли сказать.

Ваши чехлы, клавиатуры и аксессуары будут по-прежнему работать без сбоев — наши работают — и, по большей части, люди даже не заметят, что вы обновились, если только вы не выбрали другой цвет.

Варианты цвета iPad mini Retina включают тот же белый/серебристый, что и оригинальный mini, и новый вариант цвета «серый космос»/черный. Цветовые схемы соответствуют iPhone и iPad Air. Но вы не можете получить золотую версию.

ЧИТАТЬ: Обзор Apple iPhone 5S

Экран

Как мы уже упоминали, самое большое очевидное изменение в iPad mini с дисплеем Retina видно из его названия: его экран устраняет любые потенциальные жалобы, которые вы могли иметь с оригинальной моделью.

Панель Retina того же качества, что и iPad Air, только в меньшем масштабе, учитывая 7,9-дюймовый экран, и сохраняет то же соотношение, поэтому 465 000 приложений работают без проблем. Разрешение 2048 x 1536 обеспечивает плотность 326 пикселей на дюйм, что теоретически делает его лучше, чем даже у iPad Air.

ЧИТАТЬ: Обзор Apple iPad Air

Экран такой же четкий и чистый, как и следовало ожидать, и хорошо воспроизводит цвета. Тонкие шрифты iOS 7 выигрывают от нового доступного разрешения, и экран, безусловно, помогает вам воспользоваться этим преимуществом.

Будь то чтение текста в Интернете, написание этого обзора, просмотр фильмов или игра в игры, это большое улучшение.

Если вы используете другие продукты Apple, такие как iPhone или большой iPad, переход между устройствами будет плавным. Вы ожидали хороший экран, и теперь вы получаете его с мини Retina. На практике он не лучше, чем iPad Air, но ощущается почти так же — и это должно оправдать любые высокие ожидания. Нытики были заглушены.

Производительность

Практически каждый элемент iPad mini Retina был обновлен по сравнению с устройством первого поколения. Есть более быстрый процессор, новый процессор движения, лучший Wi-Fi, лучший LTE, большая батарея и большие варианты хранения — все это доступно — если за последнее вы готовы заплатить большие деньги.

Суть всего этого в том, что теперь вы получаете планшет, который по производительности идентичен iPad Air и, за исключением задней камеры и датчика Touch ID, такой же, как у iPhone 5S.

Если вы уже являетесь пользователем iPad mini, то прирост скорости и графики сразу заметен. Переход от чипа A5, используемого в iPhone 4S, к чипу A7, используемому в 5S и Air, дает огромный прирост скорости. Это означает, что приложения действительно загружаются быстрее, особенно игры, в то время как у вас больше возможностей для редактирования изображений и видео в таких приложениях, как iMovie — приложение, которое вы теперь получаете бесплатно.

Сопроцессор M7, как в iPhone 5S и Air, также присутствует. Однако, как и в случае с Air, мы изо всех сил пытаемся понять, какую пользу принесет mini Retina. Вы не собираетесь использовать планшет для отслеживания шагов, как, например, в iPhone 5S, но Apple говорит, что это поможет, когда дело доходит до экономии заряда батареи. Мы бы предпочли, чтобы он был включен, чем нет, поскольку однажды кто-то найдет для него действительно хорошее применение в среде планшета.

Примерно то же самое можно сказать и о 64-битной обработке — звучит здорово, но нет, прямо сейчас вы не заметите, что это значит. Но это означает, что это тем более доказательство будущего.

Мобильность

Что касается возможности подключения, пользователи получают Wi-Fi-антенны лучшего качества внутри mini Retina, поэтому вы можете находиться дальше от маршрутизатора и по-прежнему получать хороший прием. Однако Apple не решила поддерживать 802.11ac — более высокую скорость беспроводной связи. Apple утверждает, что это баланс между высокой скоростью загрузки и временем автономной работы.

Все, что сказано и сделано, диапазон Wi-Fi хороший. Кажется, лучше, чем раньше: в тех местах в нашем доме, где у оригинального iPad mini было только две полосы, теперь на значке Wi-Fi появляется три.

Модем также был улучшен, добавлена ​​поддержка Vodafone и O2 в Великобритании, если вы выберете более дорогую «сотовую» модель для подключения 3G/4G. Теперь у вас есть выбор, к какому провайдеру обратиться, если вы хотите стать мобильным.

Мы протестировали iPad mini на Vodafone и EE и получили хорошие впечатления от обоих провайдеров. Это, безусловно, дает полный опыт, и если вы планируете путешествовать с iPad mini с дисплеем Retina, это избавит вас от необходимости носить ключ или искать точки доступа Wi-Fi, как наркоман.

Хранилище

Улучшенное соединение означает, что облачное хранилище лучше, чем раньше, но это самое важное встроенное хранилище, которое вам необходимо учитывать перед покупкой.

Хотя нет вариантов micro SD — это Apple помнит, мы, вероятно, никогда ее не увидим — она вам не понадобится, если вы выберете правильное устройство. Вариант хранения начального уровня составляет 16 ГБ, но если вы чувствуете себя полноценным, вы можете приобрести версию на 128 ГБ, что даст вам достаточно места для хранения фильмов, музыки, игр, приложений и многого другого.

У нас есть стопка всего этого, в том числе около полудюжины HD-фильмов, чтобы дети не шумели, и мы даже близко не заполним модель на 128 ГБ, которую нам прислали для этого обзора. Откровенно говоря, если вы беспокоитесь о вариантах хранения, это в значительной степени сводит на нет любые аргументы. Но сотовое устройство на 128 ГБ стоит 659 фунтов стерлингов, а не 319 фунтов стерлингов за модель Wi-Fi только на 16 ГБ.

Камера

iPad mini Retina поставляется с задней камерой, это нормально — достаточно, чтобы избавить вас от неприятностей, — но это не удивительно. Но это все-таки планшет, а не устройство с основной камерой. Более важным улучшением по сравнению с оригиналом является фронтальная камера, которую можно использовать для видеозвонков (или селфи, чтобы продемонстрировать наш невероятный рост Movember ‘tache).

В мини Retina передняя камера теперь может обслуживать FaceTime HD, и это, как и все остальное, является улучшением. Возможно, это не так заметно, как некоторые другие улучшения, найденные на борту, но мы все равно примем это, большое спасибо.

Срок службы батареи

Вся эта дополнительная мощность и память также должны быть приравнены к плохой батарее, но наши тесты не показали этого, и мы использовали его в качестве планшета уже более недели.

Интенсивное использование iPad mini с дисплеем Retina с включенным 4G, и нам все же удалось получить от него хорошее впечатление — безусловно, такое, которое сравнимо с оригинальным iPad mini. Вопрос в том, как Apple удалось этого добиться? Сочетание большей батареи — отсюда и чуть более толстое шасси — и улучшений оптимизации программного обеспечения в iOS 7.

Что бы ни сделала Apple, это работает. И это все, что вам действительно нужно знать: батарея в порядке. При половинной яркости экрана при использовании 4G в движении мы занимались серфингом и писали электронные письма и получали около 10 часов непрерывного использования, а если учесть время ожидания, то больше. Очевидно, что это число скоро упадет, если вы играете в игры или смотрите фильмы, но этого должно быть более чем достаточно для дальнего перелета.

iOS 7, iLife и iWork

Apple iOS 7 великолепна, но еще более захватывающим является то, что вы получаете набор новых приложений с iPad mini с дисплеем Retina, включая GarageBand, iPhoto и iMovie, а также Keynote, Pages и Numbers.

ЧИТАТЬ: Советы и рекомендации по iOS 7: вот что теперь умеет ваш iPad

Огромный шаг вперед по сравнению с тем, что пользователи iPad имели ранее — и без дополнительной оплаты — заключается в том, что эти приложения добавляют планшету множество функций прямо из коробки. Редактируйте фотографии, создавайте фильмы, записывайте песни, пишите об этом, управляйте своими расходами в электронной таблице, а затем представляйте это людям, готовым все это проглотить. Это творческий центр, больше, чем любой iPad до него.

Каждое приложение соответствует редизайну iOS 7. Возьмем, к примеру, iMovie: теперь он дает вам гораздо больший контроль, чем раньше, и означает, что вы можете редактировать домашние фильмы на своем iPad, не доставая ноутбук. iPhoto тоже претерпевает улучшения и теперь предлагает центр для заказа отпечатков и книг через Apple, не вставая с дивана.

ЧИТАТЬ: iOS 7 обзор

Сочетание всего программного обеспечения действительно увеличивает ценность планшетного устройства, и хотя это не то, что нужно всем — опытным пользователям, мы смотрим на вас — для большинства этого будет более чем достаточно.

Объедините мощь этого приложения с портативностью мини-дисплея Retina, и вы получите убийственное сочетание, когда дело доходит до творчества в дороге.

Мини Retina против воздуха

Когда мы использовали iPad Air, мы все еще спорили о том, будем ли мы использовать его, когда появится iPad mini с дисплеем Retina. Теперь оба доступны для покупки, и многие люди будут обдумывать это решение.

Если раньше и iPad 4, и мини-устройства соответствовали двум совершенно разным спецификациям — мини-устройство играло второстепенную роль по сравнению с полноразмерным iPad — это уже не так. Единственная реальная разница сейчас — это размер экрана. С меньшей рамкой и более легким дизайном мини Retina по-прежнему более портативна, и это понравится многим людям, включая нас.

Мы подозреваем, что многие владельцы мини будут изо всех сил пытаться решить, какой из двух им следует выбрать, если они рассматривают возможность обновления.

Для нас мы все еще разрываемся, но думаем, что, пожив с обоими, мы предпочитаем размер мини Retina для наших целей. В сочетании с клавиатурой Logitech Ultrathin это идеальное устройство для работы в поезде или самолете, и оно, безусловно, снижает вес и размер ноутбука, который приходится таскать с собой.

Аксессуары

Как и iPad Air, mini Retina поставляется с новым смарт-чехлом, который полностью окружает устройство, защищая его заднюю часть. Smart Case изготовлен из тех же материалов, что и чехлы для iPhone 5S, и приятен на ощупь как внутри, так и снаружи. Это не добавляет большого объема планшету, и если вы не получаете клавиатуру, мы думаем, что это стоящая инвестиция, особенно по сравнению со стандартной крышкой iPad mini. Это стоит 35 фунтов стерлингов.

Резюме

Mini с дисплеем Retina превосходит первый mini практически во всех областях, а там, где он не предлагает явных улучшений, остается то, что работало раньше.