Обзор монохромного Leica M10 | PCMag

Если дальномеры Leica – это возврат к ушедшей эпохе, нет лучшего примера того, как далеко они могут уйти, чем M10 Monochrom (8 295 долларов, только корпус). Как и у других моделей семейства M10, его базовая конструкция такая же, как у моделей 1950-х годов. Но вместо того, чтобы содержать датчик, способный запечатлеть мир в цвете, Monochrom оправдывает свое название с помощью тепловизора, полностью посвященного черно-белому изображению. Это лучшая монохромная камера, созданная Leica на сегодняшний день, и заслуживающая того, чтобы ее назвали выбором редакции.

Дальномер 21 века

Как и у других моделей семейства, основной дизайн M10 Monochrom восходит к Leica M3, 35-миллиметровой камере, впервые проданной в 1954 году. Канистры для пленки были заменены на карты памяти, а на задней панели есть сенсорный экран, но общий вид и чувствую то же самое.

Leica Summilux-M 50mm f / 1.4 ASPH, 1/750 секунды, ISO 160

Размер корпуса составляет 3,2 на 5,5 на 1,5 дюйма (ВШМ), а вес – 1,5 фунта. Камера тоньше, чем более современные беззеркальные модели, и в ней отсутствует рукоятка. При желании доступны дополнительные ручки.

Некоторые владельцы Leica выбирают кожаный чехол для дополнительной защиты; некоторые, как те из Ручное искусство, включают в себя скромный захват в своем дизайне. Я использовал M10 Monochrom без футляра и ручки, но, скорее всего, выбрал бы полукорпус, если бы покупал его. Я много лет успешно использовал M (Typ 240) в чемодане Di Mano.

Leica Elmar 5 см f / 3,5, 1/125 секунды, ISO 160

Качество строительства образцовое. Верхняя пластина выполнена из латуни, покрыта черным хромом, а корпус – из магниевого сплава, обтянутого кожзаменителем. Вы можете получить стандартную версию камеры с верхней пластиной без украшений или выбрать ограниченную версию Leitz Wetzlar с гравированной верхней пластиной.

Корпус защищен от пыли и брызг, но не является водонепроницаемым. Мне было бы комфортно использовать его в умеренный дождь, но не под ливнем.

Оптический видоискатель отличает M10 от большинства других беззеркальных камер. Это фиксированный видоискатель с коэффициентом увеличения 0,73x. Яркое пятно в центре используется для фокусировки – оно показывает двойное изображение, когда объект не в фокусе, и одиночное, когда у вас правильно настроен объектив.

Leica Summicron-C 40mm f / 2, 1/2 000 секунды, ISO 160

Поскольку вы видите не через объектив, а через фиксированный оптический искатель, он не станет тусклее, если вы установите объектив f / 2,8 вместо f / 1,4, как SLR. Но вы теряете точное кадрирование. M10 проецирует линии кадра в видоискателе, примерно совпадая с углом зрения прикрепленного объектива. Они показаны парами – 28 мм и 90 мм, 35 ​​мм и 135 мм, 50 мм и 75 мм.

Объективы M не производятся с большим фокусным расстоянием, но если вы хотите использовать широкоугольный объектив, вам необходимо использовать задний ЖК-дисплей для точного кадрирования или приобрести дополнительный электронный видоискатель или оптический искатель, соответствующий вашему объективу. Монохром M10 может работать практически с любым ручным объективом SLR через простой механический адаптер, хотя вам потребуется использовать электронный видоискатель или задний дисплей для кадрирования и фокусировки.

Как и в премиальном M10-P, ЖК-дисплей представляет собой 3-дюймовую панель с сенсорной поддержкой. У M нет какой-либо возможности автофокусировки, но вы можете дважды коснуться дисплея, чтобы увеличить и увеличить рамку, чтобы помочь ручной фокусировке или чтобы поближе рассмотреть фотографию в режиме воспроизведения.

Элементы управления охватывают основы

У M10 есть несколько дополнительных переключателей и регуляторов, чем у старых пленочных фотоаппаратов, которые он имитирует, но не намного. Вы по-прежнему устанавливаете диафрагму на самом объективе и выдержку с помощью шкалы в верхней части камеры. Затвор поддерживает автоматический режим работы и может быть установлен вручную от восьми секунд до 1/4 000 секунды с шагом в полстопа с помощью диска; выдержки до 16 минут доступны через настройку лампы.

Сверху также есть диск управления ISO, в том же месте вы найдете перемотку пленки на 35-мм камере, такой как MA, которая все еще находится в производстве. Он предлагает автоматический вариант, ручной вариант (устанавливается через меню камеры) или устанавливает метки для ISO 160, 400, 800, 1600, 3200, 6400 и 12500. Монохромный датчик камеры 40MP может быть установлен на ISO 10000 .

На передней панели есть функциональная кнопка – одно нажатие активирует увеличение кадра при использовании live view, и вы можете удерживать ее и вращать задний диск управления, чтобы установить компенсацию экспозиции. Вы также можете настроить задний диск для установки EV напрямую, без нажатия кнопки, через меню.

Leica Elmar 5cm f / 3.5, 1/180 секунды, ISO 160

Другие элементы управления на задней панели включают кнопки Live View, Play и Menu, а также четырехсторонний контроллер с центральной кнопкой для навигации по меню.

Связь и мощность

В M10 Monochrom есть Wi-Fi. Он работает с приложением Leica Fotos, доступным для Android и iOS, для передачи фотографий на ваше портативное устройство или для использования в качестве пульта дистанционного управления. Удаленная функция работает хорошо, с небольшим отставанием в прямом эфире, а функция передачи работает как для изображений JPG, так и для изображений Raw DNG.

Leica Summitar 50mm f / 2, 1/250 секунды, ISO 160

Копирование необработанных файлов может занять много времени, около 30 секунд на фотографию на мой iPhone 8 Plus. Тем не менее, вы можете редактировать их с помощью инструментов для телефона. JPG идет быстрее, около 10 секунд для файла с полным разрешением.

Батарея представляет собой тот же элемент BP-SCL5, что и другие модели M10. Он рассчитан примерно на 600 снимков при использовании оптического видоискателя. Использование электронного видоискателя и Wi-Fi ускоряет его расход. Если вы собираетесь на целый день фотосъемки, я бы порекомендовал носить с собой полностью заряженный запасной, поскольку у M10 нет какого-либо USB-соединения для зарядки в пути. Батарейки стоят 195 долларов.

Leica Summicron-C 40 мм f / 2, 1/4 000 секунды, ISO 160

Вам необходимо снять основание, чтобы заменить аккумулятор или получить доступ к слоту для карты памяти UHS-I SDXC. Это может быть проблемой, если вы оставите на нем пластину штатива, так как вам нужно сначала снять ее, чтобы заменить батарею.

Это один из аспектов дизайна, который мы хотели бы изменить – крышка батарейного отсека была бы намного практичнее. Если вас это действительно беспокоит, есть сторонние опорные плиты Доступны модели с откидной дверцей для доступа к батарее и карте памяти.

Чёрно-белый сенсор 40 МП

M10 Monochrom – это третий черно-белый дальномер Leica, но он первый, оснащенный датчиком изображения, созданным специально для него. В оригинальном M Monochrom и Monochrom второго поколения (Typ 246) используются датчики, впервые разработанные для цветных камер, без фильтра Байера.

Leica Summitar 50mm f / 2, 1/180 секунды, ISO 160

Посмотрите, как мы тестируем цифровые камеры

Удаление фильтра Байера улучшает разрешение – свет собирается на каждом пиксельном участке, в то время как цветная камера отфильтровывает разные длины волн в заданном шаблоне, требуя некоторой интерполяции для заполнения пробелов. Результатом является снижение детализации по сравнению с монохромным датчиком, а также снижение его эффективного рейтинга ISO.

Обе более ранние версии имеют относительно высокую чувствительность, ISO 320. Сенсор M10 Monochrom предлагает захват при ISO 160, поэтому у вас меньше шансов добавить фильтр нейтральной плотности к объективу Summilux, если вы хотите снимать его при f / 1,4 при ярком солнечном свете. Это не означает, что вы можете отказаться от фильтров – вы можете добавить к объективу желтый или красный фильтр, чтобы затемнить небо, как при съемке на пленку.

Leica Elmarit 28mm f / 2.8, 1/125 секунды, ISO 400

Датчик имеет очень широкий диапазон чувствительности – до ISO 100000 – и если вы используете формат Raw, у вас будет много места для тонирования фотографий по вкусу. У меня не было проблем с раскрытием теней и сдерживанием светлых участков. Более того, датчик не показывает никаких признаков полосатости при экстремальных настройках ISO, с чем приходится жить владельцам Monochrom (Typ 246).

При работе в формате Raw DNG детализация превосходная, а изображения показывают очень маленькую зернистость при ISO 1600. Мелкая, плотная текстура зерна начинает проявляться при ISO 3200. Она становится немного грубее при увеличении чувствительности, но точечные узоры на наших отпечатках тестовая мишень отчетливо видна через ISO 12500.

Leica Summitar 50mm f / 2, 1/500 секунды, ISO 160

Зернистость более грубая и детально прорезается при экстремальных настройках, от ISO 25000 до ISO 100000, но вывод можно использовать и распечатать даже при максимальных настройках. Шум при максимальном значении не отличается от Ilford HP5 или Kodak Tri-X, которые сделали пару остановок.

Формат JPG тоже хорош. Зернистость немного грубее на верхних настройках, но изображения можно использовать так же, как и исходные данные – вы просто теряете гибкость для постобработки. Вы можете использовать M10 для нанесения оттенков сепии, селена или синего с сильным или слабым эффектом.

Leica Wide-Angle Tri-Elmar 16/18/21 мм f / 4 ASPH, 16 мм, 1 секунда, 250 единиц ISO

Наши испытания проводились с Summilux-M 50 мм ASPH. установлен на f / 5,6, старый, но серийный объектив. В дальномерах Leica одно и то же крепление использовалось уже шесть десятилетий, и можно использовать объективы 30-х годов с помощью простого адаптера. Я воспользовался этим при работе с Monochrom в полевых условиях, используя некоторые старые фавориты, в том числе объективы Elmar и Summitar 1940-х годов.

Чтобы получить максимальное разрешение сенсора, вам нужно использовать более современное стекло. Более тонкие оптические конструкции и улучшенные покрытия позволили Leica (и другим) разработать линзы с лучшим микроконтрастом, улучшенной устойчивостью к бликам и меньшим искажением. Но для менее технической фотографии старое стекло действительно может петь на M10 Monochrom.

Leica Summitar 50mm f / 2, 1/250 секунды, ISO 160

Доступна непрерывная съемка со скоростью до 4,5 кадров в секунду. Ожидайте, что буфер заполнится после восьми или девяти снимков Raw или Raw + JPG; Фотографы JPG могут получить до 30 штук за раз. Изображения довольно быстро записываются в память, и вы можете снова начать создавать изображения, когда буфер очистится. Затвор такой же сверхтихой версии, что и в M10-P – не совсем тихий, но близкий.

Меньше – больше

Leica M10 Monochrom может не иметь самой широкой потенциальной аудитории, и это абсолютно нормально. Фотографы, использующие дальномеры в наши дни, делают это из намерения, преданности и любви. Вы можете получить ультрасовременную полнокадровую камеру с автофокусом мирового класса, записью 4K и множеством других наворотов за меньшие деньги.

Leica Summicron-C 40mm f / 2, 1/2 000 секунды, ISO 160

Но если вы покупаете M10 Monochrom, вы ищете что-то еще. Monochrom может делать меньше, чем другие, но в этом суть. Он возвращает все к основам, с ручной фокусировкой, оптическим видоискателем и изображениями, которые показывают игру света и тени без отвлечения цвета.

Это предмет роскоши, поэтому вы должны серьезно относиться к ремеслу, чтобы подумать о его покупке. Есть небольшое преимущество по сравнению с базовой моделью M10, но вы получаете сенсорный экран и тихий затвор M10-P, которых нет в стандартной M10. Тем не менее, это все еще большая покупка, о которой стоит подумать.

Leica APO-Summicron-M 50mm f / 2 ASPH, 1/60 секунды, ISO 320

Но если вы сможете повернуть его, M10 Monochrom вознаградит вас. Пользоваться им одно удовольствие и мало что отвлекает от фотографии. Черно-белые изображения великолепны, и есть что сказать о том, как работа без цвета меняет ваш подход к созданию фотографий. Это мой любимый M10 на сегодняшний день и выбор нашей редакции.